タイガー×ティーガー
▼ページ最下部
001 2010/09/06(月) 20:33:50 ID:RboAs1ICdQ
タイガーと呼ぶかティーガーと呼ぶか、それともティーゲル？
返信する
002 2010/09/06(月) 21:00:58 ID:n9LnNzfdgI
虎戦車 ６号戦車Ｅ型 Pz.Kpfw.Ⅵ Ausf.E
返信する
003 2010/09/06(月) 21:12:35 ID:3m/af98TF.
タイガー
←はハンティング パンサー
‥何か違うような
返信する
004 2010/09/06(月) 21:15:47 ID:LMvsqEY.XQ
005 2010/09/06(月) 22:24:40 ID:/EacXD0jM.
自衛隊の戦車はいまだにタイガー戦車より装甲が薄いというのは
本当でしょうか。
返信する
006 2010/09/06(月) 22:42:24 ID:Z3XK.J583A
いやいや、今時の４０ｍｍ機関砲の徹甲弾で貫通できちゃうのが当時のタイガーだよ。
ぶっちゃけ、ブラッドレー一個小隊あればクルスクを掌握できちゃうレベル。弾数は足りないけど。
返信する
007 2010/09/06(月) 23:13:32 ID:YspRl5YZag
008 2010/09/06(月) 23:36:08 ID:0Ve4a1.8Qs
009 2010/09/07(火) 00:16:46 ID:eTgZ0SA6LA
010 2010/09/07(火) 00:28:21 ID:pt4d4vWyeM
011 2010/09/07(火) 00:33:43 ID:GPZmuzGnNo
専門書籍なんかじゃ殆ど「ティーガー」「パンター」でしょ
返信する
012 2010/09/07(火) 01:01:44 ID:yLP6J6u28Q
「ティーガー」がドイツ語で「タイガー」が英語だよね。
ドイツ兵は「ティーガー」と呼んで 米・英の兵は「タイガー」と呼んだのだろうな。
じゃソビエトやイタリアなどの兵は、なんと呼んでたのかな？
あるいはあだ名やコード名はあったのかな。
日本では「虎戦車」？
返信する
013 2010/09/07(火) 03:24:14 ID:u8Kuoww8Hg
014 2010/09/07(火) 04:05:07 ID:rsfboyrScI
口語だと、母音の後のRは発音しないで母音を伸ばすが、若干口を閉じ気味であまり伸ばさないというか。
ティガ、パンタって聞こえるけど、カタカナじゃ書き難い。
返信する
015 2010/09/07(火) 05:06:19 ID:ExQvu83K7I
大学のころ第二外国語のドイツ語の先生に聞いたんだけど
ティーゲルとかパンテルという発音は100-120年位前の
古い発音なのだそうだ
日本で言うと江戸時代以前使われていた言葉みたいなものだそうだ
まあ雑誌がティーゲルとか発音しているのは
フランス語らしいけど
返信する
016 2010/09/07(火) 07:51:01 ID:dogtvH1Gik
017 2010/09/07(火) 07:52:48 ID:dogtvH1Gik
tigreイタリア語だとティーグレになるらすい
返信する
018 2010/09/07(火) 11:10:15 ID:zsYNumZ/PA
昔の文章でワグナーがワグネルになっていたり
ヒトラーがヒットレルになってるのを見たことがある
返信する
019 2010/09/07(火) 13:29:09 ID:WqBIG0C4bI
ネーデルラント発音だと巻くことが多いってさ。
日本が近世につきあったヨーロッパ人はオランダ人だから、
その蘭学文化が近代アカデミズムにあとを引いてる感じがする。
ハイデッゲル、ショーペンハウエルどかね
返信する
020 2010/09/08(水) 12:11:29 ID:NLdospPIV6
>>6 無理。
JU-87GやIL-2にペラペラの上面装甲をバカスカ抜かれてすぐ全滅するだけだ
さまじい規模の重火器砲撃やパックフロント、対戦車壕や地雷源があった
だからこそクルスクは数がなきゃどうにもならないっていう戦いだった
返信する
021 2010/09/08(水) 12:49:06 ID:L0/QdATsEw
022 2010/09/08(水) 16:54:27 ID:X9A7uwlg5U
あげあしをとるようでスマンが、
イリューシン IIはわかる。んで、シュトゥーカは誰が操縦してるんだ？
てか、なんでブラッドレーがクルスクを攻めなきゃいかんのか？
お、これは
>>6の話か
返信する
023 2010/09/08(水) 17:11:44 ID:o37hKgY6kk
024 2010/09/16(木) 01:48:09 ID:WfnYVRJemM
025 2011/08/05(金) 16:20:08 ID:KDYxHTbD3.:au
▲ページ最上部
ログサイズ：6 KB
有効レス数：25
削除レス数：0
不適切な書き込みやモラルに反する投稿を見つけた時は、書き込み右の マークをクリックしてサイト運営者までご連絡をお願いします。確認しだい削除いたします。
武器/兵器掲示板に戻る 全部
次100 最新50
スレッドタイトル：タイガー×ティーガー
レス投稿
